Completísimo editor de subtítulos
Subtitle Processor es una utilidad que lo tiene todo para la creación, edición y ajuste de subtítulos.
Su potente editor permite unir y divir, desplazar y reescalar, ajustar transiciones, resincronizar, corregir "End time", reformatear líneas, corrección de textos y otras correcciones (recortar espacios, quitar líneas vacías...). Casi nada.
Además, Subtitle Processor también cuenta con un reproductor integrado (lógicamente con funciones orientadas a los subtítulos) y una pestaña llamada "Traductor", pensada para traducir subtítulos de un idioma a otro.
Opinión usuarios sobre Subtitle Processor
por cristiancorral
Incompatible con todo el mundo.
Imposible de acoplar subtitulos a los videos. Da problemas por todo, miles de incompatibilidades. nada bueno.
por Anonymous
Imposible de usar.
Imposible de usar, sin un manual. La interfaz es muy compleja poco amigable.
Pros: casi nada
Cons: el uso es casi imposible Más
por Anonimo
No hay manual de uso.
No hay forma de poder usarlo sin un manual de funcionamiento que diga paso a paso como se deben sincronizar con subtítulos con el video.
Pros:
ninguno
Cons:
todos Más
por Anonimo
No consigo previsualizar vídeo....
Cada vez que abro el programa e intento cargar un archivo de vídeo para editar los subtítulos, simplemente hace plof y se cierra el SP. Díganme cómo voy a sincronizzar un subtítulo si no puedo ver el vídeo...Me quedo con Subtitlr Workshop, que sí permite visuaer el vídeo.
Pros:
Tiene buena pinta
Cons:
No consigo previsualizar vídeo con él. Más
por Anonimo
.
No es un progama facil de manejar, promete facilidad y su
Desempeño es pobre.
Pros: Undefined
Cons: Undefined
por Anonimo
aprovechar al maximo..
estoy buscando un manual, para aprobecharlo al maximo, parece ser un buen programa. por ahora no lo puedo calificar como debiera. Más